Biographie

KARL LUBOMIRSKI nació en 1939 en Hall in Tirol (Austria), y vivió y estudió en Innsbruck durante su juventud hasta que se trasladó a Brugherio, cerca de Milán, donde reside actualmente.

Desde 1963 ha trabajado en diversas universidades del norte de Italia y es miembro de la Academia del Mediterráneo desde 1977. Es miembro del consejo académico de la Humboldt Society, de la asociación Der Turmbund, de IG Autoren, del P.E.N. Club austriaco y del P.E.N. Club Liechtenstein. Ha recibido numerosas y altas condecoraciones dentro y fuera de Austria, y figura por derecho propio en la Historia de la literatura austriaca (cfr. Geschichte der Österreichischen Literatur von den Anfängen bis heute) de H. Zeman.

Autor de una amplísima obra poética, además de libros de viaje, teatro, cuentos y otros libros en prosa, sus poemas se pueden situar en la tradición que Schiller bautizó como lírica de pensamiento. Sus libros sus libros se han traducido a más de quince idiomas (inglés, francés, italiano, ruso, polaco, lituano, búlgaro, turco, ucraniano, japonés…); ésta es su primera traducción al castellano.