Porten. Dikt.
Lubomirski, Karl (2012): Das Tor. Gedichte. Wattens-Wien: Berenkamp Buch- und Kunstverlag, ISBN 978-3-85093-922-5
Norsk Tittel: Porten. Dikt.
Så
Lukke øynene,
lene seg tilbake
i evighetens puter;
og stemme i
stjernenes sang
(s. 46)
Man skulle vært en sky
og fått lov til å regne
bak fjellene
(s. 47)
Verdenssamvittigheten
banker med barnenever
på tidens port,
omringet
av eldgamle religioner
(s. 47)
Vår
Du ser den ikke,
den kommer med vinden;
og bøyer seg
over Jorden,
som over
et sovende barn.
(s. 65)
Hvem
Hvem skyver kulturer
som tannhjul
mot hverandre?
Hva skal
det nye urverket
måle?
(s. 66)
Soldater
Sitt eget mausoleum
(s. 67)
Arr
Blir ikke til aske
(s. 68)
Hunden
Alt
har den lært av
sin herre:
Tretthet,
den tunge pusten,
haltingen
og
ikke å klage.
(s. 69)
Kunstnerliv
Klatre
i tåke.
(s. 96)
Simpelthen sitte der,
du vet,
i skogen,
og lytte til
solen.
(s. 106)
weitere Gedichte
Deutsch
Arabisch العربية
Azərbaycan
Български
Cesky
Español
Francais
Georgisch საქართველოს
Italiano
Polski
Română
Русский
Українська
Vietnamesisch